Recursos en català per a toki pona
Aquesta pàgina web està feta de pressa i corrent... Però ja farà el fet. Aquí hi
ha el manual de toki pona per a catalanoparlants, i un diccionari traductor toki
pona - català.
- Curs de toki pona en PDF - Encara no
està revisat. És una traducció del curs d'en jan
Pije (en anglès). A la web
de jan Pije hi podeu trobar altres recursos molt interessants en
toki pona, com jocs de consola traduïts (en ROM per a emuladors), un diccionari
etimològic, textos, i un llarg etcètera.
De moment aquest curs només està disponible en PDF; una conversió directa de les
fonts de LaTeX a html no dóna un resultat gaire bo.
- Diccinoari català - toki pona en PDF -
Aquest està una mica revisat. És còmode perquè només ocupa una pàgina A4 per
davant. Si algú està interessat en alguna altra versió més còmoda que aquesta,
pot demanar-me-la. No prometo res, però a mi també m'agradaria tenir-ne una que
cabés a la cartera. Per què? No se sap mai.
- Diccionari de tokipona-català per a dictd:
Tokipona-català_dictd [TGZ]
Això és tot per ara. Si algú té algun comentari sobre aquest curs, el
diccionari, o em vol dir qualsevol cosa sobre toki pona o en toki pona, estaré
encantat de llegir una carta electrònica. Podeu adreçar-la a viric a
vicerveza punt homeunix punt net.
o kama sona!
Lluís, 21 de setembre de 2004